Prime Minister Justin Trudeau participates in an armchair discussion in Ottawa on Tuesday, April 30, 2019. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Trudeau’s ‘bad’ French skills a reflection of his outsider status in Quebec: study

The author of the study discussed Trudeau’s linguistic abilities or those of other federal politicians

New research from an American academic concludes Prime Minister Justin Trudeau’s spoken French is unfairly criticized in Quebec because he is seen as an outsider.

Prof. Yulia Bosworth of Binghamton University in New York suggests that when the province’s media elite attack Justin Trudeau’s French skills, they are less focused on the language and more on denying him membership in Quebec’s collective identity.

READ MORE: Morneau insists LNG export terminal shows Canada can deliver big projects

Her article, “The ‘Bad’ French of Justin Trudeau: When Language, Ideology, and Politics Collide,” was published in the most recent issue of the American Review of Canadian Studies. The author studied 53 online news items, mostly between April 2013 and January 2017, that discussed Trudeau’s linguistic abilities or those of other federal politicians.

Bosworth, a professor of French linguistics, discovered a near-unanimous chorus of criticism of the quality of Trudeau’s French, which she says suggests a bias against Trudeau.

The author says Trudeau’s name evokes memories of his late father, former prime minister Pierre Elliott Trudeau, whose vision of a bilingual, united and multicultural Canada is rejected by many in Quebec’s media elite.

READ MORE: Alberta law allows oil cuts to B.C.; Premier Kenney says won’t use right away

She adds Quebec journalists are also indignant at how Trudeau views himself as bilingual and francophone, a cultural intersection she says is construed in the province as necessarily clashing.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Stz’uminus motivational speaker and musician named ‘emerging cultural leader’ in Nanaimo

Patrick Aleck is among the recipients of the city’s Culture and Heritage Awards

Plan in place for B.C. Ferries to start increasing service levels

Ferry corporation reaches temporary service level agreement with province

Vancouver Island’s current COVID-19 case count officially hits zero

Of the 130 recorded Island Health cases, five people have died, 125 recovered

RDN will look at collecting old bins once automated waste collection starts in the fall

Residents outside Nanaimo city limits to see new waste pickup model in October

Lithium-ion battery fire damages suite in Nanaimo

One man displaced from home after battery for radio-controlled toy bursts into flame while charging

MAP: Dr. Henry reveals which B.C. regions have seen most COVID-19 cases

B.C. health officials release a first look at how the novel coronavirus has reached all corners of the province

B.C. starts to see employment return under COVID-19 rules

Jobless rate for young people still over 20% in May

Parcel stolen from front porch, Nanaimo RCMP looking for suspect

Unidentified woman allegedly stole package containing $400 smart watch

Beefs & Bouquets, June 3

To submit a beef or a bouquet to the Nanaimo News Bulletin, e-mail editor@nanaimobulletin.com

Facing changes together: Your community, your journalists

The COVID-19 pandemic has changed the world in ways that would have… Continue reading

Man found dead in his tent at Island homeless camp

Facebook posts tell of personal struggles and attempts to stay clean and sober

‘I’m pissed, I’m outraged’: Federal minister calls out police violence against Indigenous people

Indigenous Minister Marc Miller spoke on recent incidents, including fatal shooting of a B.C. woman

Alert Bay resident carves tribute to his community kicking COVID-19’s butt

‘Our little village crushed the curve with love and commitment’

End of an Era: Tofino hair studio closes shop

“We were getting excited to start ramping up and then all of sudden we had to close our doors.”

Most Read