Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

LETTER TO THE EDITOR: Supervised consumption keeps people alive

When the bureaucracy rules, personal responsibility and human decency suffer, says letter writer

Refugee experience to be explored in Nanaimo Museum exhbit

Refuge Canada to feature interactive exhibits, including an inflatable boat

Province announces more childcare spaces created in Nanaimo

Government says 20 new spaces will bring provincially funded spaces to 120 since 2018

LETTER TO THE EDITOR: Ratepayers can’t afford tax increases every year

City council cannot keep going to the same well, says letter writer

Lantzville approves 23-per cent property tax increase

District facing millions in upcoming infrastructure costs

Fashion Fridays: The basics you need for your body type

Kim XO, helps to keep you looking good on Fashion Fridays on the Black Press Media Network

Beefs & Bouquets, Jan. 23

To submit a beef or a bouquet to the Nanaimo News Bulletin, e-mail editor@nanaimobulletin.com

Here’s what Canada is doing to stop the coronavirus from getting in

Health officials are monitoring multiple possible cases in Canada

‘I would not go’ to China says B.C. traveller concerned about coronavirus

Alice Li said she goes to China every other year but would scrap any travel plans

Royal Canadian Legion expels B.C. member for wearing unearned military commendations

‘Stolen valour is stolen service and it’s just totally wrong’

‘Latte-sipping urbanites’ need to realize value of mining in B.C., association head says

Industry generates a total of $3.9 billion in sales of goods and service across the province

Uber, Lyft approved for ride-hailing in Lower Mainland

Kater Technologies Inc.’s application was rejected

B.C. man rescued after getting trapped headfirst in well as water level rose

The rescue involved crews from Oak Bay and Saanich

Most Read