Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Salmon runs produce highs and lows on Vancouver Island this year

Department of Fisheries and Oceans Canada releases information bulletin

Customers at new Quality Foods finding spare change for Coins for Kids

Charity getting a boost from new bigger, busier Harewood location

Handmade Christmas presents helped support schools foundation

NANAIMO – Handmade for the Holidays craft fair was held Friday and Saturday at NDSS

LETTER TO THE EDITOR: It’s better to solve noise problem than to move away

I think it is preferable to try to solve a problem with negotiation and advocacy, says letter writer

Gift givers encouraged to ‘give library’ this holiday season

Specially packaged library cards available for Nanaimo residents

VIDEO: This B.C. school leads country in vaccine donations to UNICEF

Federally funded Kids Boost Immunity uses quizzes to earn vaccinations

Chamber wants to know about Nanaimo’s best Christmas light displays

Greater Nanaimo Chamber of Commerce, News Bulletin partner on Spirit of Christmas Light Up

Boeser scores 3, Pettersson has 5 points as Canucks hammer Blues

Vancouver picks up impressive 6-1 win in St. Louis

Snuneymuxw chief says women’s transition house ‘responds to a need’

Province provides update on indigenous women’s shelter project in Nanaimo

Nanaimo councillors nudge potential tax increase down to 4.97 per cent

Budget deliberations continued this week, e-town hall meeting is Dec. 10

B.C. police stop drunk driver who offered up burger instead of ID

Roadblock checks over the weekend found at least two other impaired drivers

In Canada, the term ‘nationalism’ doesn’t seem to have a bad rap. Here’s why

Data suggest that Canadians don’t see the concept of nationalism the way people do in the United States

Small quake recorded west of Vancouver Island

No injuries or tsunami warning after 5.4 rumble felt some 400 kilometres from Victoria

B.C. suspends Chinese portion of Asian forestry trade mission due to Huawei arrest

Huawei’s chief financial officer Meng Wanzhou was detained at the request of U.S. in Vancouver

Most Read