A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Protesters in Nanaimo preach peace in Iran

Rally sees gathering at Diana Krall Plaza in downtown Nanaimo

Hat-trick performance helps Clippers prevail on home ice

Liam Ryan scores three, Steven Agriogianis gets overtime winner

Robbie Burns Day recognized with bagpipes and haggis

Nanaimo celebrates life and works of 18th-century poet

Licensed cannabis store opens in Nanaimo’s north end

Mood Cannabis Company’s Metral Drive location opened Jan. 18

Two women struck by vehicle at Nanaimo intersection

One woman taken to hospital with possible broken bones

Hat-trick performance helps Clippers prevail on home ice

Liam Ryan scores three, Steven Agriogianis gets overtime winner

‘Presumptive case’ of coronavirus in Canada confirmed by Ontario doctors

Man in his 50s felt ill on his return to Canada from Wuhan, China

VIDEO: Drone footage shows extent of damage in Highway 4 rockslide

Tofino, Ucluelet still cut off from rest of the island, as crews work to repair roadway

People knowingly take fentanyl so make policy changes to reduce harm: B.C. study

Dr. Jane Buxton, an epidemiologist at the centre, says drug users need more resources,

‘My heart is going to bleed’: Bodies brought back to Canada following Iran plane crash

Remains of Sahar Haghjoo, 37, and her eight-year-old daughter, Elsa Jadidi, were identified last weekend

UBC grad and sister killed in Iran plane crash had bright futures ahead, close friend says

Asadi-Lari siblings Mohammad Hussein and Zeynab were two of 57 Canadians aboard downed Flight PS752

BCLC opens novelty bet on Harry and Meghan moving to the west coast

Meanwhile, real estate agency points to four possible homes for the family

Canada slips in global corruption ranking in aftermath of SNC-Lavalin scandal

The country obtained a score of 77, which places it at the top in the Americas

Wuhan bans cars, Hong Kong closes schools as coronavirus spreads

Hong Kong leader Carrie Lam said her government will raise its response level to emergency, highest one

Most Read